PRIX DE LA SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE D’ARCHITECTURE DE LYON
RÈGLEMENT
Edition 2025
ARTICLE 1 - ORGANISATION DU CONCOURS
La SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE D’ARCHITECTURE DE LYON ( SAAL ) ci-après dénommée « l’Organisateur », sous le statut juridique de Société reconnue d’utilité publique par décret du 18 novembre 1913, dont le siège social est le 32 Cours Bayard 69002 Lyon, organise un concours intitulé:
PRIX DE LA SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE D’ARCHITECTURE DE LYON ( SAAL )
selon les modalités décrites dans le présent règlement.
ARTICLE 2 - OBJET
La SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE D’ARCHITECTURE DE LYON ( SAAL ) organise un concours de photos destiné aux étudiants inscrits en Master et en Licence à l’ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE D’ARCHITECTURE DE LYON. ( ENSAL)
Ce concours a pour but d’inviter, en 2025, les élèves architectes de l’ENSAL à livrer, à partir de photos, leur vision de la Métropole de Lyon.
L’objectif de ce Prix est de recueillir, chaque année, les regards et le ressenti d’une génération sur la Ville, les témoignages de son identité et de ses mutations. La mise à jour annuelle des évolutions observées ou même attendues permettra ainsi de poursuivre, grâce à l’aide de l’ENSAL, le travail sur l’histoire de la ville à laquelle se consacre la SAAL depuis son origine. Les photos retenues, portant essentiellement sur le bâti et l’espace public, sont appelées à être versées avec le nom de leurs auteurs, à la banque de données numériques de la Société Académique d’Architecture de Lyon.
Les Archives Municipales de Lyon (AML) pourront également proposer aux auteurs des photographies réalisées dans le cadre du présent concours un contrat relatif à leur cession suivant les modalités précisées en annexe.
ARTICLE 3 - THÈMES ET CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le concours est gratuit et ouvert à tout élève inscrit en Master 1 et 2 et en Licence 1,2 et 3 à l’ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE D’ARCHITECTURE DE LYON.
Chaque candidature comportera: :
1- Les informations personnelles ( nom / prénom / date et lieu de naissance / adresse mail / téléphone .)
2- Un maximum de 5 photos numériques N&B ou couleurs ( 300 DPI minimum RAW ou JPEG ) portant exclusivement sur l’aire métropolitaine de Lyon.
3 - Une note n’excédant pas 2000 signes précisant l’axe choisi et la justification du sujet retenu. Par ailleurs la note doit indiquer le ou les lieux photographiés, la date et l’heure, le moyen utilisé ( smartphone ou type et réglages de l’appareil utilisé).
Le jury attend des candidats une vision personnelle de la ville. Il appréciera particulièrement la recherche menée par le candidat quelle que soit l’échelle du sujet et son argumentation. Il s’attachera à récompenser un travail d’auteur établi dans un esprit documentaire ou de ressenti plus qu’un travail de communication professionnelle ou de publicité.
4 - Le contrat de cession des photographies aux AML ci-annexé dument signé.
ARTICLE 4 - CALENDRIER ET MODE D’ENVOI DES DOSSIERS
- Les dossiers sont à transmettre à l’adresse de l’organisateur32bayard@gmail.com
- Date limite d’envoi : 15 avril 2025 minuit
- Le mode d’envoi des photos se fera impérativement via un service de transfert de documents type We Transfer ou smash , également à l’adresse de l’organisateur:
- Sélection du lauréat en mai. Proclamation des résultats et exposition publique aux AML en juin 2025.
ARTICLE 5 - JURY, PRIX ET RÉCOMPENSES
Le jury, indépendant, comportera des architectes, des photographes, des membres d’institutions ainsi que des représentants publics et privés de l’urbanisme et de la culture. Sa composition définitive sera annoncée sur le site de la SAAL : www.saal-lyon.fr
Le jury se réserve le droit de procéder à une présélection des différentes photos reçues. L’organisateur s’interdit de faire un quelconque usage des photographies confiées par les candidats, jusqu’au terme du concours. Il s’interdit également de faire un quelconque usage des photos des candidats non retenus à l’issue du concours.
Il se réunira à huis-clos pour décerner les prix du concours.
La décision sera souveraine et incontestable. Le jury se réserve le droit de ne pas décerner de prix si la qualité des dossiers lui semble insuffisante. Les prix sont accordés selon les modalités de l’article 3 du présent règlement.
Le concours est doté des prix suivants:
Le PRIX de la SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE D’ARCHITECTURE DE LYON
d’une valeur de 3 000 €. est attribué par la Mutuelle des Architectes Français (MAF)
Deux Mentions d’une valeur de 1 000 € pourront également être décernées.
Les participants seront informés par mail des résultats du concours.
La remise des prix de la Société Académique d’Architecture de Lyon aura lieu au cours de l’année 2025 aux Archives Municipales de Lyon à l’occasion du vernissage de l’exposition publique qui suivra.
ARTICLE 6 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Les participants s’engagent à céder à la Société Académique d’Architecture de Lyon à titre gracieux, les droits de représentation et de reproduction des photographies tels que définis par le Code de la Propriété intellectuelle. En conséquence, la Société Académique d’Architecture de Lyon (SAAL), pourra utiliser la photographie dans le monde entier sur différents supports de communication : publicités dans la presse, éditions, audiovisuel, sites Internet, réseaux sociaux, édition d’ouvrages, campagnes de promotion conduites par la SAAL en y apportant systématiquement la mention du crédit photographique de l’auteur de la photographie.
Pour toute photo issue du site de la Société Académique d’Architecture de Lyon et communiquée à la demande d’un tiers, la mention du crédit photographique de l’auteur de la photographie relève de la responsabilité du demandeur. Les participants demeurent titulaires de l’ensemble des droits de propriété intellectuelle relatifs aux photographies communiquées dans le cadre du présent concours. Ils garantissent la Société Académique d’Architecture de Lyon contre tout recours, action, éviction ou condamnation relatifs aux droits de propriété intellectuelle.
ARTICLE 7 - CONDITIONS ET CONSIGNES
Toute participation au Prix de la Société Académique d’Architecture de Lyon implique la pleine et entière acceptation, sans réserve, du présent règlement et des modalités spécifiques du concours. Le candidat garantit qu’il est l’auteur de sa contribution et qu’il s’agit d’une œuvre originale n’ayant jamais été diffusée, publiée ou communiquée au public antérieurement au concours, de quelque manière que ce soit et sur quelque support que ce soit, en France et à l’étranger.
Les photos de mineurs ne sont pas autorisées et relèvent de la responsabilité de leur auteur, et ce dans un souci de protection de l’enfance. D’une manière générale, tout participant s’interdit de publier une photographie dont le contenu serait malveillant, portant atteinte au droit de tiers ( droit à l’image des personnes et éventuellement des biens) permettant l’identification d’une autre personne sans son consentement préalable, portant atteinte aux titulaires de droit sur des marques, textes, photographies, images, vidéos, notamment. En cas de contestation de la part d’un tiers, quelle qu’en soit la nature, l’entière responsabilité incombera aux participants.
Le non-respect du présent règlement ainsi que toute tentative de fraude entrainera l’élimination de la participation de son auteur.
ARTICLE 8 - MISE A DISPOSITION DU RÈGLEMENT
Le règlement est consultable au siège de la SAAL 32 cours Bayard 69002 Lyon et en ligne sur le site de la SAAL www.saal-lyon.fr. et à l’ENSAL 3 rue Maurice Audin BP170 69512 Vaulx-en-Velin cedex sur son site https://www.lyon.archi.fr et son site ALUMNI.
La Société Académique d’Architecture de Lyon se réserve le droit de modifier le concours ou toute partie de celui-ci, de le retarder ou le raccourcir ou de l’annuler si des circonstances informatiques, techniques, sanitaires ou d’organisation l’exigent.
Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications.
ANNEXE
Cession aux Archives Municipales de Lyon
Les candidats acceptent que les photographies soumises au jury du concours soient transmises aux Archives municipales de la ville de Lyon pour y être conservées. A cette fin, ils signent la convention annexée au présent règlement afin de procéder à une cession de droits de représentation, de reproduction et d’adaptation à titre gratuit et non exclusif. La nature des droits cédés est décrite dans la convention ci-annexée.
Contrat relatif aux modalités de cession des photographies réalisées dans le cadre du concours organisé par la Société académique d’architecture de Lyon,
ENTRE LES SOUSSIGNES,
La VILLE DE LYON, représentée par son Maire en exercice, Monsieur Grégory DOUCET, habilité aux fins des présentes par la délibération du Conseil Municipal n°2020-59 du 30/07/2020, ci-après dénommée la VILLE,
et
X,
Demeurant :
Ci-après dénommé(e) L’ARTISTE
L’artiste cède à titre gratuit à la Ville de Lyon les photographies réalisées dans le cadre du concours organisé par la Société académique d’architecture de Lyon :
- L’artiste cède à titre gratuit et non exclusif à la Ville de Lyon son droit de représentation consistant dans la communication de l’œuvre au public par un procédé quelconque.
- L’artiste cède à titre gratuit et non exclusif à la ville de Lyon et à but non commercial son droit de reproduction de tout ou partie de l'œuvre, c'est-à-dire son droit de la faire reproduire sur tout support, connu ou à découvrir à l'avenir, par copie et exemplaire ainsi fabriqués, reproduisant tout ou partie de l'œuvre, notamment pour la communication de la Ville de Lyon et pour toutes utilisations culturelles, étant précisé que toutes ces utilisations seront à but non commercial et notamment le droit de faire réaliser un ou plusieurs films, des photographies de tout ou partie de l'œuvre et de les exploiter télé visuellement sur CD-ROM, CDI, DVD, vidéocassettes, vidéodisques ainsi que sur tous supports graphiques et en volume dans toutes les définitions, en tous formats, et d'en faire établir tous doubles ou copies, sous réserve du respect du droit moral de l'artiste.
- L'artiste cède à titre gratuit et non exclusif à la Ville de Lyon et à but non commercial son droit d’adaptation de l'œuvre ainsi que des reproductions de l'œuvre sous toutes ses formes, sous réserve du respect de l’œuvre conformément à l’article L 121-1 du CPI.
L’artiste, propriétaire de l’œuvre garantit la Ville de Lyon contre tout recours des tiers au titre des droits de propriété.
Les droits sont également cédés pour une exploitation sous des formes non prévisibles ou non prévues à la date du présent contrat dès lors qu’il s’agit d’une utilisation non commerciale.
L'exploitation est consentie pour la durée légale de protection des droits d'auteur telle qu'elle est définie en France par le Code de la propriété intellectuelle, y compris les prorogations qui pourraient être apportées.
La cession des droits est consentie pour le monde entier et pour un nombre indéfini de parutions ou de reproductions et de divulgations.
En contrepartie, la Ville de Lyon s'engage à respecter :
- le droit moral de l'auteur.
- mentionner le nom et le prénom de l'artiste, le titre de l'œuvre, la date de la création tant au moment de la représentation de l'œuvre que dans toutes les reproductions mentionnées dans la présente convention.
A Lyon, le
| LA VILLE Pour le Maire de Lyon, le Directeur des Archives Municipales, Louis FAIVRE D’ARCIER
| L’ARTISTE
X
|